Es Paradis: Igual, igual pero diferente

Considerada a menudo como la discoteca más bonita del mundo, Es Paradis se transforma para el verano de 2022.

Translated by

Aunque el confinamiento representó una seria amenaza para la supervivencia a largo plazo incluso de las discotecas más queridas, el tiempo de inactividad también permitió que la imaginación volara libre. No se quería un cambio, pero se llevó a cabo.

Muchos propietarios de locales, inseguros de cuándo y si alguna vez se les permitiría reabrir, usaron el descanso forzado para darles a sus discotecas un poco de mimos. Es Paradis en San Antonio fue una de esas discotecas.

Para 2022, Es Paradis se ha sometido a un minilavado de cara con algunos cambios notables. Coincidiendo con un programa de música renovado, la discoteca realmente hermosa se dirige a un verano en su estado más fuerte en la memoria reciente.


Es Paradis: igual, igual pero diferente

Si bien no ha cambiado mucho estructuralmente, todo el interior se ha beneficiado de una nueva mano de pintura. La entrada y las emblemáticas columnas de mármol de Es Paradis son de un blanco virgen reluciente, como si fueran nuevas.

Image by shecansee (Sacha Süssli)

Además de la primera capa tradicional, los elementos de la discoteca se han redecorado. La pintura de neón ahora corre por las intrincadas estrías de las columnas. La cabina de DJ también se ha recolocado.

Si lo recuerdas, anteriormente la cabina era como una caja imperial, sobre la pista de baile hundida en el centro de la discoteca. Ahora se ha movido para situarse debajo de las escaleras. Esto ha alterado el punto focal de la discoteca y será interesante ver cómo se desarrolla este verano.

Image by shecansee (Sacha Süssli)

¿Te apetece observar las estrellas? Aunque es probable que el techo de la discoteca solo se retire durante el día, aún verás un cielo nocturno espectacular Las paredes internas sur y oeste, la última de las cuales discurre detrás de la cabina del DJ, se han pintado de negro, pero manchadas con pintura que brilla en la oscuridad.

Reaccionando a las luces de la discoteca, el arte irradia como la vía láctea. Un cigarrillo humeante, suspendido en el espacio y el tiempo, dirige a los clientes a la zona exterior. En otros lugares, hay imágenes de frutas, incluida la manzana prohibida (tan famosamente requisada por sus ruidosos vecinos Eden).

Image by shecansee (Sacha Süssli)

Hay más bolas de discoteca brillantes atadas arriba, algunas en formaciones elaboradas. Los farolillos fosforitos parecen haber flotado y quedado atrapados en la red que se extiende por el techo, como cuerpos celestes que orbitan la inmensidad del espacio.


Una escalera al cielo

Arriba, la sala dos sigue de manera similar. Usando los mismos neones verdes y naranjas contra pintura negra alquitrán, se representan estilos de baile de todo el mundo y de diferentes culturas. Nuestras coloridas esferas también están de vuelta colgando del techo.


En general, las mejoras son efectivas sin cambiar drásticamente la estética que hace que Es Paradis sea única.

Además de estos cambios cosméticos, el sistema de sonido es contundente y con un programa renovado, que incluye Release de Studio 338 y Lotusland, y la promesa de fiestas durante el día, se avecina un año emocionante. Un regreso a los días de gloria podría estar a la vuelta de la esquina.

Escucha nuestra lista de reproducción de Es Paradis 2022 a continuación y suscríbete aquí.

Estate atento a más noticias de Es Paradis 2022 próximamente.

FOTOGRAFÍA | de Sasha Süssli

Contenido relacionado